potężnie

potężnie
{{stl_3}}potężnie {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔtɛw̃ʒɲɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}silnie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}uderzyć {{/stl_33}}{{stl_14}}mächtig{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}heftig {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}w dużym stopniu{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}głodny{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}zmęczony {{/stl_33}}{{stl_14}}mächtig {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}furchtbar {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • potężnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., potężnieej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w sposób wyróżniający pod względem wielkości lub siły fizycznej; silnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Potężnie zbudowany kulturysta. Potężnie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • potężnie — potężnieej 1. «bardzo mocno pod względem siły fizycznej; silnie» Pchnąć, uderzyć kogoś potężnie. Zawodnik wyglądał potężnie. 2. «w bardzo dużym stopniu (pod względem słyszalności, widzialności, odczuwalności itp.); bardzo intensywnie, dużo;… …   Słownik języka polskiego

  • duch — 1. Człowiek małego ducha «człowiek tchórzliwy, przesadnie ostrożny»: Przyznaję się – człowiek małego ducha – iż dałem się sprowokować do dyskusji (...) B. Maj, Kronika. 2. Człowiek wielkiego ducha «człowiek odważny, szlachetny»: Stańczyk to… …   Słownik frazeologiczny

  • porządnie — porządnieej 1. «w należytym porządku, jak należy, dokładnie, starannie, solidnie; schludnie» Był porządnie ubrany. Dom porządnie ogrodzony. Zamieść porządnie pokój. Przepisz to porządnie. Uczniowie szli porządnie, parami. 2. «uczciwie, moralnie,… …   Słownik języka polskiego

  • uczciwie — uczciwieej 1. «bez oszustwa, krętactwa; rzetelnie, sumiennie» Pracować, żyć uczciwie. Uczciwie wypełniać obowiązki. 2. pot. często żart. «bardzo, znacznie, należycie, potężnie» Podjeść sobie uczciwie. Wyspać się uczciwie. Uczciwie złoić komuś… …   Słownik języka polskiego

  • goliat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. goliatacie; lm M. goliataci || y {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek potężnie zbudowany, olbrzymiego wzrostu i siły; wielkolud, siłacz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć wygląd, posturę goliata. <od imienia… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gorzeć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk IIIa, gorzećeje, gorzećrzał {{/stl 8}}– zgorzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} palić się potężnie, płonąć intensywnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gorzały wszystkie chaty we wsi. {{/stl 10}}{{stl 20}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kichać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, kichaćam, kichaća, kichaćają {{/stl 8}}– kichnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, kichaćnę, kichaćnie, kichaćnij, kichaćnął, kichaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} gwałtownie wydychać odruchowo powietrze przez nos na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • (mocny [tęgi]) jak byk — {{/stl 13}}{{stl 7}} emocjonalnie: bardzo silny, tęgi, potężnie zbudowany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś jest mocny jak byk. Chłopy jak byki – na pewno dadzą radę dźwignąć! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”